Чума на оба ваши дома!

Г. Горин

Трагикомедия в 2-х действиях

Смерть Ромео и Джульетты, казалось бы, окончательно ставит точку в древней войне Монтекки и Капулетти. Но, как говорится, история всегда повторяется дважды – один раз в виде трагедии, а другой раз в виде фарса…

Кто сказал, что Ромео и Джульетта вообще были первыми детьми враждующих домов, полюбившими друг друга? И кто сказал, что на них все закончится? Почему бы незадачливому, но упрямому герцогу не попробовать в очередной раз восстановить порядок в подведомственном городе? Почему бы хитрым и коварным семьям не попытаться в очередной раз насолить друг другу? Почему бы не найтись очередным кандидатам на роли влюбленных – пусть уже не столь юным и невинным, но стол же отчаянным и страстным? Почему бы судьбе не продолжить рушить все планы действующих лиц, и почему бы нам не убедиться в том, что истории любви хоть и похожи друг на друга, в то же время неповторимы, что из безвыходных положений бывает выход, и неразрешимый конфликт, все-таки может разрешиться счастливо…

В спектакле «Чума на оба ваши дома» шекспировские страсти органично вплетаются в пеструю ткань средневекового итальянского карнавала, и оттеняются фирменной ироничной интонацией Горина.

Режиссёр — Заслуженный артист России И. Шаповалов
Художник-постановщик — И. Титоренко
Музыкальная редакция, постановка вокала — В. Возная
Режиссёр по пластике — Д. Стрельцов

Действующие лица и исполнители:
Герцог Веронский - Заслуженный артист Московской области Игорь Калагин
Синьор Монтекки - Заслуженный артист России Игорь Шаповалов
Бенволио (его племянник) - Валерий Бездетко
Антонио (дальний родственник) - Филипп Ефимов
Бальтазар (слуга Ромео) - Заслуженный артист Московской области Сергей Хапров
Синьор Капулетти - Заслуженный артист Московской области Сергей Гришаков
Синьора Капулетти - Заслуженная артистка России Татьяна Полянская
Валентин (брат покойного Тибальда) - Юрий Бабанов
Розалина (племянница) - Анастасия Рослякова / Александра Тарасенко
Самсон (слуга Джульетты) - Заслуженный артист Московской области Павел Конивец
Джорджи (негоциант) - Никита Евтушенко
Брат Лоренцо (монах) - Заслуженный артист России Дмитрий Полянский
Росита (цыганка) - Елизавета Пясковская
Джульетта в детстве - Елизавета Васина
Ромео в детстве - Михаил Снежковский

Солдаты
Кирилл Андреевский
Александр Конивец

Семья Капулетти
Ольга Андреева
Николай Буланов
Заслуженный артист Московской области Павел Конивец
Елизавета Пясковская
Светлана Розова
Евгений Середа
Анастасия Хапрова

Семья Монтекки
Валерий Бездетко
Заслуженная артистка Московской области Елена Бондаренко
Никита Евтушенко
Екатерина Коровкина
Анастасия Москвина
Ксения Носкова
Анастасия Самылова
Заслуженный артист Московской области Сергей Хапров