Йун Габриэль Боркман

Бургтеатр Вена в сотрудничестве с Венским фестивалем и Театром Базеля

Молодой австралийский режиссёр Саймон Стоун уже успел поразить европейцев своими спектаклями по пьесам Ибсена, Чехова и даже Эрдмана и Арбузова. Он бесстрашно переписывает их на сегодняшний лад. Действие пьесы Ибсена-Стоуна происходит в современной Европе, переживающей последствия крупнейшей финансовой катастрофы континента. Здесь гуглят и лайкают посты в фейсбуке, обсуждают переход компьютеров из XX века в XXI. Успешного банкира Боркмана, погоревшего на мошенничестве, отсидевшего в тюрьме и уже восемь лет живущего в затворничестве, играет выдающийся немецкий актер Мартин Вуттке.

Елена Дьякова, Новая газета: «Он стар, этот Боркман! И вызывающе старомоден спектакль 30-летнего режиссёра. Никаких метафор: на виду — умнейший текст и игра высшего человеческого класса (особенно в любовных сценах, да-да!). Но это Стоун работает как настройщик смыслов и интонаций».

Франк Касторф, Zeitonline: «История о прогрессе рассказана как история о растущем комфорте и внутреннем обнищании: общество больше не является связью между людьми, но связью между человеком и его девайсом. Терминал становится его последним доверенным лицом».